汽车水泵漏水的维修如下：
分解水泵，检修水封，拆下水泵盖，把端部紧固螺栓松下，取出叶轮、水封总成，如果静环、动环表面损坏漏水，可用研磨砂分别在铸铁平板上研磨使其密合，如垫环、波形圈损坏应更换新件。
汽车水泵工作原理是：
发动机通过皮带轮带动水泵轴承及叶轮转动，水泵中的冷却液被叶轮带动一起旋转，在离心力的作用下被甩向水泵壳体的边缘，同时产生一定的压力，然后从出水道或水管流出。
叶轮的中心处由于冷却液被甩出而压力降低，水箱中的冷却液在水泵进口与叶轮中心的压差作用下经水管被吸入叶轮中，实现冷却液的往复循环。
汽车水泵的作用：
水泵的作用是给发动机内的冷却液加压，保证冷却液在车内的正常循环。冷却液只有在发动机体内循环，才能有效降低发动机的温度，带走热量。只有发动机在常温下工作，车辆才能正常使用和行驶。
车辆防冻液更换一次的时间：
当车辆行驶4万公里或两到三年更换防冻液时，日常使用中也要注意。一旦车辆防冻液缺失，应尽快补充。家里做防冻液的时候，要注意尽量选择同色的防冻液。如果防冻液消耗过快，就要找出具体原因。
